1
00:00:00,080 --> 00:00:03,340
So, why aren’t you ready for the procedures, huh?
Sick.

2
00:00:03,980 --> 00:00:04,980
Hello.

3
00:00:09,200 --> 00:00:12,480
Doctor, how is it? Yes you are on your own now
you will see that she is in excellent health.

4
00:00:12,700 --> 00:00:14,180
Wait. In a week it will be possible.

5
00:00:14,840 --> 00:00:15,840
Let's go to the window.

6
00:00:17,360 --> 00:00:18,360
Here.

7
00:00:21,480 --> 00:00:22,980
Hello. Hello.

8
00:00:23,820 --> 00:00:24,820
How are you

9
00:00:25,160 --> 00:00:28,500
Wow, sold out. I told you, cheerful
and cheerful. Hello.

10
00:00:29,210 --> 00:00:31,310
Hello girl. Yes she is healthy
doctor

11
00:00:31,570 --> 00:00:36,170
What a smile from ear to ear. Yes, you
did you ask for a laptop? Here you go. Oh, thank you.

12
00:00:37,270 --> 00:00:39,030
And this is from your grandmother. ABOUT!

13
00:00:40,230 --> 00:00:41,690
How long ago have you started wearing makeup?

14
00:00:42,750 --> 00:00:44,670
Oh, yes, I just do.

15
00:00:46,810 --> 00:00:49,410
Well, Ler, you’ll go home in a week.

16
00:00:49,890 --> 00:00:50,890
Hooray!

17
00:00:51,770 --> 00:00:52,770
Good news.

18
00:00:53,290 --> 00:00:54,290
Thanks a lot.

19
00:00:54,310 --> 00:00:56,110
Let's not tire the child.

20
00:00:56,470 --> 00:00:57,550
Let's go to my office.

21
00:00:58,700 --> 00:00:59,700
See you soon.

22
00:01:01,880 --> 00:01:06,480
Congratulations. I'll give you any lipsticks and
I'll buy any perfume. Thank you, daddy. To

23
00:01:06,480 --> 00:01:07,480
meetings.

24
00:01:14,380 --> 00:01:15,380
Grandfather.

25
00:01:18,700 --> 00:01:22,000
You go too, okay? I need to rest.

26
00:01:23,140 --> 00:01:24,620
Yes, sure.

27
00:01:25,440 --> 00:01:27,620
I'll check back later. OK?

28
00:01:27,880 --> 00:01:28,880
To him.

29
00:01:33,680 --> 00:01:34,680
Verka!

30
00:01:35,300 --> 00:01:36,720
You've been cured!

31
00:01:37,380 --> 00:01:40,060
Super! I'm going to scream now.

32
00:01:42,000 --> 00:01:45,500
Well, now I'm wondering.

33
00:01:46,720 --> 00:01:48,520
You won't die.

34
00:01:49,380 --> 00:01:50,700
Started to put on makeup.

35
00:01:52,970 --> 00:01:57,690
Soon you will become an ordinary girl, and I
I'll leave you.

36
00:01:57,890 --> 00:01:59,730
You won't quit. I know.

37
00:02:07,590 --> 00:02:08,229
A

38
00:02:08,229 --> 00:02:16,650
yes

39
00:02:16,650 --> 00:02:17,890
hope that the tumor will shrink?

40
00:02:18,410 --> 00:02:20,210
Unfortunately, only surgery.

41
00:02:21,360 --> 00:02:23,120
And if not surgery, then what?

42
00:02:24,260 --> 00:02:25,260
That's life.

43
00:02:26,680 --> 00:02:27,740
Maybe less.

44
00:02:31,620 --> 00:02:35,860
I think it makes sense to report this
about everything Lera. No.

45
00:02:37,120 --> 00:02:38,600
We won't tell her anything.

46
00:02:39,260 --> 00:02:41,580
Today for the first time I saw her
smiles.

47
00:02:41,900 --> 00:02:42,940
What if things get worse?

48
00:02:43,240 --> 00:02:44,240
Mom.

49
00:02:45,840 --> 00:02:47,920
In October we will close the topic of cancer.

50
00:02:48,320 --> 00:02:50,840
Now let her be normal
child.

51
00:02:51,160 --> 00:02:54,680
She's not a child. She's a lovely young thing
girl.

52
00:02:55,900 --> 00:03:01,600
And I'd like to spare her the worry
at least until your 18th birthday.

53
00:03:08,720 --> 00:03:14,300
I don't have less. And I will pay. And one more thing
one coffee, young lady. Just not strong.

54
00:03:14,780 --> 00:03:15,780
Thank you.

55
00:03:18,040 --> 00:03:19,040
Well?

56
00:03:20,440 --> 00:03:21,440
Shall we meet?

57
00:03:22,760 --> 00:03:23,760
Thank you.

58
00:03:30,360 --> 00:03:31,580
Also a patient?

59
00:03:32,720 --> 00:03:34,280
And he looks healthy.

60
00:03:35,080 --> 00:03:36,080
Yes so.

61
00:03:36,600 --> 00:03:38,260
I received a defect during distribution, you know.

62
00:03:39,140 --> 00:03:42,100
Are you studying? We all learned, in general,
little by little.

63
00:03:43,160 --> 00:03:44,820
Something and somehow.

64
00:03:47,080 --> 00:03:48,080
Do you like Pushkin?

65
00:03:48,970 --> 00:03:50,050
No, I love Lera.

66
00:03:51,450 --> 00:03:52,450
Here's how.

67
00:03:53,870 --> 00:03:56,050
Are you in no hurry to jump to conclusions?

68
00:03:57,130 --> 00:03:58,150
Yes, I'm in a hurry.

69
00:03:59,290 --> 00:04:00,290
There is only one life.

70
00:04:02,470 --> 00:04:09,330
That's it, tell Lera that you met
with grandfather. He

71
00:04:09,330 --> 00:04:10,330
world man.

72
00:04:10,710 --> 00:04:12,570
He said, if anything happens, he’ll tear my head off.

73
00:04:13,310 --> 00:04:14,310
OK.

74
00:04:14,630 --> 00:04:15,950
You arranged it for me.

75
00:04:16,950 --> 00:04:18,470
Nice to meet you.

76
00:04:18,950 --> 00:04:19,950
Nice to meet you.

77
00:04:33,630 --> 00:04:35,210
What do you need from me, huh?

78
00:04:36,050 --> 00:04:38,810
I see here all the time how you look at me
stare.

79
00:04:40,990 --> 00:04:45,150
I ask again, what do you want from me?

80
00:04:46,530 --> 00:04:47,530
Hello!

81
00:04:53,700 --> 00:04:54,700
Mental hospital.

82
00:05:06,200 --> 00:05:07,200
Wait.

83
00:05:13,420 --> 00:05:15,900
What kind of breed is this, huh? God.

84
00:05:18,260 --> 00:05:20,940
These are probably the technical intelligentsia.

85
00:05:25,640 --> 00:05:26,640
How to negotiate with them?

86
00:05:27,900 --> 00:05:29,000
Will they take money?

87
00:05:29,660 --> 00:05:30,820
Of course not, not stupid.

88
00:05:33,540 --> 00:05:34,680
Let's talk and understand what's what.

89
00:05:38,980 --> 00:05:40,580
We have all the cards.

90
00:05:41,300 --> 00:05:43,740
They don't know that we're all about them
we know. What do we know?

91
00:05:45,300 --> 00:05:46,300
What are they poor?

92
00:05:48,200 --> 00:05:50,400
But what kind of people they are is another question.

93
00:06:02,440 --> 00:06:06,600
Why are we still driving this?
bucket, when others have long been normal

94
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
cars?

95
00:06:09,020 --> 00:06:12,560
Well, you've always been indifferent to
luxury goods. Cars are not

96
00:06:12,560 --> 00:06:13,560
luxury.

97
00:06:14,300 --> 00:06:16,300
Like a bank account for a rainy day.

98
00:06:16,720 --> 00:06:17,900
Well, calm down, Shurik.

99
00:06:18,320 --> 00:06:21,240
You're so calm it's almost nauseating.

100
00:06:22,160 --> 00:06:23,540
They'll shut you down.

101
00:06:24,100 --> 00:06:27,000
It's like it's in our cupboard
half a million euros.

102
00:06:31,470 --> 00:06:32,470
Good afternoon.

103
00:06:33,010 --> 00:06:34,690
Good afternoon. Help with the car?

104
00:06:35,950 --> 00:06:41,590
Just my driver is great
understands mechanics and... And if you

105
00:06:41,590 --> 00:06:44,030
no problem, thank you very much.

106
00:06:45,790 --> 00:06:47,890
Sergey! Help people!

107
00:06:48,630 --> 00:06:49,870
Do you know each other?

108
00:06:51,710 --> 00:06:56,950
This is Trump. Maybe we'll have a drink
cup of coffee while he fiddles with

109
00:06:56,950 --> 00:06:58,330
by car? Well, of course.

110
00:07:02,430 --> 00:07:03,430
Shall we have coffee?

111
00:07:05,930 --> 00:07:06,930
Hello.

112
00:07:07,370 --> 00:07:08,370
Can I come to you?

113
00:07:08,510 --> 00:07:09,910
Can. Hello.

114
00:07:13,970 --> 00:07:15,350
They laid it on a grave.

115
00:07:15,670 --> 00:07:17,030
And I'm not dying anymore.

116
00:07:17,310 --> 00:07:18,550
This is wonderful, Lera.

117
00:07:19,550 --> 00:07:20,730
I'm very happy for you.

118
00:07:25,830 --> 00:07:26,870
What are you reading?

119
00:07:29,990 --> 00:07:31,880
ABOUT! Whale to be slaughtered?

120
00:07:32,820 --> 00:07:34,040
How do you know this book?

121
00:07:34,280 --> 00:07:35,219
Grandfather gave it.

122
00:07:35,220 --> 00:07:39,920
Apparently he thinks that if I read this,
then I’ll want to save animals again.

123
00:07:42,360 --> 00:07:47,140
But I prefer being angry
a soulless monster. That's what you called me

124
00:07:47,220 --> 00:07:48,220
yes?

125
00:07:50,300 --> 00:07:52,360
I really regret that conversation we had.

126
00:07:52,880 --> 00:07:54,420
Come on, don't kill yourself.

127
00:07:55,280 --> 00:07:57,420
You didn't know what was in my head then
cancer.

128
00:07:59,680 --> 00:08:01,910
Yuri Vasilyevich, Why did you come at all, huh?

129
00:08:04,850 --> 00:08:06,110
To give you this.

130
00:08:08,230 --> 00:08:09,390
Oh my God.

131
00:08:10,350 --> 00:08:11,550
Essay for sixth grade.

132
00:08:12,450 --> 00:08:14,050
Are you serious? Quite.

133
00:08:14,710 --> 00:08:19,990
There is one work here, called “What
I'm dreaming." I think it will be interesting

134
00:08:19,990 --> 00:08:21,370
remember what you wrote then.

135
00:08:27,130 --> 00:08:29,110
If so, I have one good one
psychologist.

136
00:08:30,250 --> 00:08:31,790
And be sure to go in for sports.

137
00:08:34,429 --> 00:08:37,409
Crap. Grandfather with his Nobel, now you.

138
00:08:38,370 --> 00:08:42,450
I don't want to worry about anything anymore. We
We live now, today, you understand?

139
00:08:42,750 --> 00:08:44,790
I don’t care what happens tomorrow.

140
00:08:46,330 --> 00:08:48,410
You can't live behind closed eyes, Lera.

141
00:08:49,570 --> 00:08:51,150
You may simply not have time to do anything.

142
00:08:51,670 --> 00:08:53,630
Learn everything. You are no longer my teacher.

143
00:08:58,220 --> 00:08:59,860
There's someone very persistent there, right?

144
00:09:02,320 --> 00:09:03,720
This doesn't concern you.

145
00:09:09,660 --> 00:09:11,620
You still need to read the essay.

146
00:09:13,940 --> 00:09:15,440
Goodbye, Len. Happily.

147
00:09:25,900 --> 00:09:27,200
It turns out that this is practically

148
00:09:29,140 --> 00:09:30,140
Impossible.

149
00:09:30,380 --> 00:09:32,860
Bozidar Vaclavich, can I please
autograph?

150
00:09:33,460 --> 00:09:34,460
Yes, sure.

151
00:09:36,920 --> 00:09:37,980
Please. Thank you.

152
00:09:39,580 --> 00:09:42,720
Although we are ready to give any money.

153
00:09:43,520 --> 00:09:46,400
I heard that there is a waiting list for organs.
Water for everyone.

154
00:09:47,460 --> 00:09:48,460
Regardless of money.

155
00:09:48,620 --> 00:09:49,620
Isn't that right?

156
00:09:49,660 --> 00:09:50,960
Yes, it's the death row.

157
00:09:51,740 --> 00:09:57,120
Even there there are bureaucrats and bribe takers. Just
It is impossible to help a person.

158
00:09:57,660 --> 00:10:03,200
Are you helping? Yes, we help. We have
There is a fund to help young talents.

159
00:10:04,000 --> 00:10:05,000
It's all pampering.

160
00:10:05,840 --> 00:10:06,840
What, excuse me?

161
00:10:07,900 --> 00:10:10,200
It seems to me that talent will break through on its own.

162
00:10:10,920 --> 00:10:15,520
And the sick need help. However, this is not
my business. I just wanted to say that,

163
00:10:15,580 --> 00:10:20,520
in my opinion, the problem is always not
system, but in people.

164
00:10:21,420 --> 00:10:22,700
And our people are wild.

165
00:10:23,960 --> 00:10:24,960
Animals...

166
00:10:25,240 --> 00:10:27,120
They only think about their own skin.

167
00:10:28,500 --> 00:10:32,460
And in civilized countries everyone
the second one has a donor ID,

168
00:10:32,460 --> 00:10:37,780
for example. And ours even their lives
They are afraid to insure. Well, probably because

169
00:10:37,780 --> 00:10:39,400
superstitions Well, why be afraid?

170
00:10:39,640 --> 00:10:43,040
This is more of a question of spiritual education.

171
00:10:43,240 --> 00:10:44,240
Well, of course.

172
00:10:44,340 --> 00:10:48,540
If a person is raised in faith, he
strives to help people.

173
00:10:48,920 --> 00:10:49,920
Isn't that right?

174
00:10:50,000 --> 00:10:51,000
Well, yes.

175
00:10:51,400 --> 00:10:54,500
So what, I need to rip out a kidney in order to
help your neighbor?

176
00:10:55,160 --> 00:11:00,220
Well, Alexandra, we're talking about something else.
Now, if, for example, someone is fatally

177
00:11:00,220 --> 00:11:06,740
pain, and his organs can save one or
several lives, why not?

178
00:11:06,740 --> 00:11:08,840
foresee everything in advance?

179
00:11:14,520 --> 00:11:21,460
I, of course, understand what this means to you
important question, but not everyone

180
00:11:21,460 --> 00:11:22,460
can decide on this.

181
00:11:22,880 --> 00:11:24,300
And Vera has nothing to do with it.

182
00:11:24,910 --> 00:11:28,370
Well, why are you so nervous? Speech
completely normal things.

183
00:11:30,250 --> 00:11:35,250
I... I react this way because

184
00:11:35,250 --> 00:11:39,370
I involuntarily transfer the situation onto myself.

185
00:11:39,670 --> 00:11:45,490
Our daughter is sick, but I don’t even want
hypothetically

186
00:11:45,490 --> 00:11:49,750
treat her body as material for
patch.

187
00:11:53,200 --> 00:11:58,540
Yes, this is probably not the best topic.
Sorry, I forgot to ask, how are you?

188
00:11:58,540 --> 00:11:59,540
daughter?

189
00:11:59,920 --> 00:12:01,140
Have you found a doctor?

190
00:12:02,100 --> 00:12:07,440
Yes, we found it. The operation will be in Germany, and
we will forget about this tumor.

191
00:12:08,880 --> 00:12:10,220
It's probably not cheap.

192
00:12:10,720 --> 00:12:11,720
Well, nothing.

193
00:12:12,360 --> 00:12:15,040
We will manage. Well, God forbid, God forbid.

194
00:12:16,340 --> 00:12:19,760
Probably the situation is really very
acute, if they don’t take it in Russia.

195
00:12:20,680 --> 00:12:22,760
But in Germany they give you some kind of chance, right?

196
00:12:24,220 --> 00:12:26,040
We believe that everything will be fine.

197
00:12:26,800 --> 00:12:28,920
Well, yes, well, yes, I understand. Faith in miracles.

198
00:12:29,700 --> 00:12:30,880
You don't understand anything.

199
00:12:31,160 --> 00:12:32,160
Oh really?

200
00:12:32,880 --> 00:12:33,880
How interesting.

201
00:12:34,480 --> 00:12:35,500
Yes, I'm interested too.

202
00:12:37,080 --> 00:12:42,100
Why were you just talking about
mercy, and now you advise us not to

203
00:12:42,100 --> 00:12:43,280
hope to save your daughter?

204
00:12:43,480 --> 00:12:47,720
For God's sake, we do not recommend anything,
Alexandra. Where do we go?

205
00:12:48,720 --> 00:12:51,240
You and I are in different universes. Here
exactly.

206
00:12:52,180 --> 00:12:58,460
In your universe they buy in a civilized manner
organs from living people, but in mine they sell them

207
00:12:58,460 --> 00:13:02,160
last panties to scrape together
money for a ghostly chance.

208
00:13:02,520 --> 00:13:03,520
Sash, what are you doing?

209
00:13:03,980 --> 00:13:04,980
How much do we owe?

210
00:13:05,560 --> 00:13:06,560
No need.

211
00:13:06,780 --> 00:13:08,060
Please. We're leaving.

212
00:13:08,480 --> 00:13:09,479
Get up. Sash!

213
00:13:09,480 --> 00:13:10,480
Sash!

214
00:13:12,500 --> 00:13:13,500
Goodbye.

215
00:13:13,640 --> 00:13:14,640
Goodbye.

216
00:13:15,040 --> 00:13:17,360
The car is running, but it's time for the engine
change.

217
00:13:18,820 --> 00:13:20,480
So, how many do they replace?

218
00:13:20,780 --> 00:13:22,760
Yeah, then you'll help me out.

219
00:13:23,520 --> 00:13:24,520
Thank you.

220
00:13:25,220 --> 00:13:26,220
Goodbye.

221
00:13:26,400 --> 00:13:27,400
Goodbye.

222
00:13:29,780 --> 00:13:30,860
What vile people.

223
00:13:32,080 --> 00:13:33,340
Especially this bitch.

224
00:13:33,760 --> 00:13:35,040
I would never see them again.

225
00:13:35,840 --> 00:13:38,580
And you won’t see any concern, Sash.

226
00:13:41,720 --> 00:13:44,220
But I asked you to be delicate.

227
00:13:45,300 --> 00:13:46,400
Sorry, I couldn't resist.

228
00:13:47,790 --> 00:13:49,350
What the hell are the intelligentsia?

229
00:13:49,810 --> 00:13:50,830
Owls are stupid.

230
00:13:52,270 --> 00:13:53,850
Mr. Usov, but proud.

231
00:13:55,430 --> 00:13:57,730
And stubborn. You can't flash it with a flame.

232
00:13:58,630 --> 00:13:59,750
Especially this woman.

233
00:14:00,550 --> 00:14:02,890
Small fry show off like a prosecutor
cities.

234
00:14:04,590 --> 00:14:06,790
It will not be possible to come to an agreement with them, this
clear.

235
00:14:08,690 --> 00:14:13,610
And if they do scrape together the money and...
will they take the girl out of the country? Not a girl.

236
00:14:13,950 --> 00:14:15,830
And Vic's heart. Cool down, please.

237
00:14:19,020 --> 00:14:23,020
Well, I don’t know, maybe we’ll find it after all
some other option.

238
00:14:23,300 --> 00:14:24,300
Look for it.

239
00:14:24,460 --> 00:14:26,480
But personally, I don’t believe in double luck.

240
00:14:27,620 --> 00:14:31,320
I intend to get my claws into this
heart, and they won’t take it anywhere.

241
00:14:31,580 --> 00:14:32,660
Not a fact.

242
00:14:33,080 --> 00:14:34,860
Apparently, there is a strong cell there.

243
00:14:36,000 --> 00:14:37,420
And all for each other.

244
00:14:37,840 --> 00:14:38,980
So, we need to split it.

245
00:14:39,480 --> 00:14:42,820
And start with this woman. They have a boss
pilot Who?

246
00:14:43,560 --> 00:14:44,560
This mattress?

247
00:14:45,080 --> 00:14:46,860
Such breasts are thrown at the image.

248
00:15:19,199 --> 00:15:20,199
Hello. Hello.

249
00:15:20,720 --> 00:15:23,200
Can you tell me where to find Rimma?
Markoma?

250
00:15:23,440 --> 00:15:24,440
Here she is.

251
00:15:26,680 --> 00:15:29,200
Funny. No, I really want to help you.

252
00:15:32,280 --> 00:15:33,780
You probably came to enroll?

253
00:15:34,500 --> 00:15:39,240
Well, yes. What, the faces didn’t turn out? No what
you. When I saw you, I immediately

254
00:15:39,240 --> 00:15:45,060
I thought, so beautiful, elegant
The boy must be a great talent.

255
00:15:46,300 --> 00:15:47,640
Let me give you one piece of advice.

256
00:15:48,590 --> 00:15:54,470
Rimma Markovna prefers that we
They called her “My Queen.” That's how we do it

257
00:15:54,470 --> 00:15:55,470
accepted.

258
00:15:56,450 --> 00:15:59,330
Do you know today's password?

259
00:16:00,070 --> 00:16:01,070
No.

260
00:16:02,410 --> 00:16:07,330
Today it is customary for us to say hello,
touching each other with their right cheeks.

261
00:16:07,350 --> 00:16:08,329
Like this.

262
00:16:08,330 --> 00:16:09,930
Do you remember? Yes.

263
00:16:22,120 --> 00:16:23,120
We have arrived.

264
00:16:23,260 --> 00:16:24,540
This is where you want to go, boy.

265
00:16:25,060 --> 00:16:26,060
Here? Yes.

266
00:16:27,220 --> 00:16:28,220
Thank you.

267
00:16:45,760 --> 00:16:46,760
What do you want, son?

268
00:16:46,980 --> 00:16:49,420
I... moved three meters to the side.

269
00:16:51,660 --> 00:16:52,660
Who are you?

270
00:16:53,320 --> 00:16:54,320
Sorry.

271
00:16:55,080 --> 00:16:59,480
Your son should have agreed on
about listening. Do you remember?

272
00:17:01,160 --> 00:17:02,280
Are you Pavel?

273
00:17:02,500 --> 00:17:03,500
Yes.

274
00:17:08,800 --> 00:17:11,280
Okay, Pavel.

275
00:17:13,560 --> 00:17:14,740
Profile turn around.

276
00:17:17,359 --> 00:17:18,440
Straighten your shoulders.

277
00:17:20,430 --> 00:17:21,430
Look at me.

278
00:17:23,450 --> 00:17:25,430
Smile. Wider.

279
00:17:27,410 --> 00:17:28,410
Teeth are okay.

280
00:17:29,310 --> 00:17:30,850
Well, are you going to embarrass yourself?

281
00:17:31,130 --> 00:17:32,270
Or have you changed your mind?

282
00:17:33,370 --> 00:17:36,430
I haven't changed my mind, my queen.

283
00:17:39,010 --> 00:17:40,050
OK.

284
00:17:40,670 --> 00:17:42,050
I play, you sing.

285
00:17:43,170 --> 00:17:44,170
Let's go.

286
00:17:56,630 --> 00:18:02,670
The hearts of beauties are prone to betrayal and
change.

287
00:18:08,650 --> 00:18:09,650
Baritone.

288
00:18:10,710 --> 00:18:12,050
Where are the eggs?

289
00:18:12,630 --> 00:18:14,630
What? Male charisma.

290
00:18:16,170 --> 00:18:17,190
Have you heard of this one?

291
00:18:17,470 --> 00:18:19,450
Can we have something more modern?

292
00:18:20,070 --> 00:18:24,310
This is what you will order at the restaurant. I
I play, you sing. Let's go.

293
00:18:50,120 --> 00:18:55,400
Burn, burn, my

294
00:18:55,400 --> 00:18:57,640
star.

295
00:19:17,550 --> 00:19:19,570
My queen, please give me more
one chance.

296
00:19:21,230 --> 00:19:23,150
Who's that laughing behind the column?

297
00:19:26,190 --> 00:19:27,770
Looks like you've been played, Pavlik.

298
00:19:30,150 --> 00:19:31,370
Okay, stop laughing.

299
00:19:32,250 --> 00:19:35,250
Better show me what you can do
came.

300
00:20:09,260 --> 00:20:10,580
Just don't try to hang yourself.

301
00:20:12,100 --> 00:20:13,980
Hello to Vika and your friend.

302
00:20:15,080 --> 00:20:17,660
Lera is not my friend, she is mine
classmate.

303
00:20:18,660 --> 00:20:19,660
What did you say?

304
00:20:20,580 --> 00:20:21,580
Lera?

305
00:20:23,820 --> 00:20:25,680
Lera Talanova. And what?

306
00:20:27,940 --> 00:20:29,400
No, no, no, nothing.

307
00:20:31,550 --> 00:20:32,550
Nothing special.

308
00:20:33,870 --> 00:20:36,190
I just need to get to you properly
take a closer look.

309
00:20:37,230 --> 00:20:38,490
There's something about you.

310
00:20:39,910 --> 00:20:41,010
Well, or let's do it.

311
00:20:42,190 --> 00:20:43,250
I went nuts.

312
00:20:43,910 --> 00:20:46,510
And when they all understand that I'm no longer
nerd?

313
00:20:51,450 --> 00:20:53,330
How are you?

314
00:20:53,630 --> 00:20:54,690
Everything is fine?

315
00:20:56,110 --> 00:20:57,110
Let's go to the river.

316
00:21:02,920 --> 00:21:07,140
You know, I don't even know who I am
this is why I live.

317
00:21:07,940 --> 00:21:10,300
Mars and dying whales are no more for me
worry.

318
00:21:10,560 --> 00:21:11,560
Why do we live?

319
00:21:11,720 --> 00:21:13,220
Well, just, well, we live.

320
00:21:14,340 --> 00:21:16,640
And they tell me it’s just nothing
it happens.

321
00:21:17,740 --> 00:21:20,100
Well, of course, adults always know everything.

322
00:21:21,480 --> 00:21:23,640
Do you know what my mother called me in
childhood?

323
00:21:23,960 --> 00:21:28,100
Moji Lisamina. And I told everyone that I
I have to sing because I have a voice. A

324
00:21:28,100 --> 00:21:29,860
I didn’t care about this voice, I didn’t bother anyone
don't owe anything.

325
00:21:39,520 --> 00:21:40,880
Tell us about your family.

326
00:21:41,560 --> 00:21:42,920
Better let me tell you about us.

327
00:21:43,960 --> 00:21:47,080
Promise me that you will never
scold our children.

328
00:21:47,700 --> 00:21:51,040
Will we have children?

329
00:21:51,640 --> 00:21:52,720
What did you think?

330
00:21:53,260 --> 00:21:54,460
Five dudes, no less.

331
00:21:54,840 --> 00:21:59,100
And everyone will be happy because we are
we will respect their freedom with you.

332
00:22:02,100 --> 00:22:05,340
Look, the bridges will be opened soon.

333
00:22:06,400 --> 00:22:07,560
We can't get home.

334
00:22:10,410 --> 00:22:12,190
Let's go. I know what to do.

335
00:22:29,030 --> 00:22:30,470
Hello. Good evening.

336
00:22:30,950 --> 00:22:34,290
My girlfriend got sick and lost again
your keys.

337
00:22:34,530 --> 00:22:38,290
Please do it please
new room key...

338
00:22:42,020 --> 00:22:47,060
73, I believe. Are you staying here?
Yes, sure. We've been here for a few days

339
00:22:47,060 --> 00:22:48,920
back. Your city is amazing.

340
00:22:50,480 --> 00:22:51,480
73?

341
00:22:52,520 --> 00:22:53,720
Please. Thank you.

342
00:22:54,360 --> 00:22:55,360
Let's go, my love.

343
00:22:56,720 --> 00:22:57,720
Thank you.

344
00:23:36,460 --> 00:23:38,780
But when I climb, it’s no joke.

345
00:23:40,500 --> 00:23:42,060
Sorry, no joke.

346
00:23:43,800 --> 00:23:45,700
Do I look like a bear?

347
00:23:48,920 --> 00:23:49,920
Go away!

348
00:23:50,460 --> 00:23:51,460
Stop it!

349
00:23:54,640 --> 00:23:59,860
You're more of a monkey, like a Lemur.

350
00:24:01,260 --> 00:24:03,080
Get drunk and go crazy.

351
00:24:04,880 --> 00:24:05,880
Fool.

352
00:24:09,040 --> 00:24:12,440
And you even have freckles on your knees.

353
00:24:12,720 --> 00:24:13,720
Horror.

354
00:24:14,760 --> 00:24:15,760
No.

355
00:24:16,920 --> 00:24:18,300
Very cool.

356
00:24:24,200 --> 00:24:25,880
Maybe we should turn off the lights?

357
00:25:03,720 --> 00:25:04,920
Don't worry, Lehr.

358
00:25:05,640 --> 00:25:09,920
We arranged your first time so that
this will be really cool. Will.

359
00:25:50,640 --> 00:25:54,060
Well, see you tomorrow. Bye, see you tomorrow.

360
00:25:56,040 --> 00:25:57,040
Uh,

361
00:26:07,740 --> 00:26:09,700
come here.

362
00:26:14,820 --> 00:26:15,820
Will you scold?

363
00:26:15,880 --> 00:26:17,420
You know why she's here.

364
00:26:18,460 --> 00:26:19,540
She had cancer.

365
00:26:19,870 --> 00:26:21,610
Was. And it hasn't gone anywhere.

366
00:26:22,390 --> 00:26:24,490
It's just remission. Nobody knows
how much.

367
00:26:25,430 --> 00:26:28,410
She needs major surgery abroad.
This is her only chance.

368
00:26:31,250 --> 00:26:32,229
How?

369
00:26:32,230 --> 00:26:34,450
Lera thinks she is healthy. Well, let it be
thinks.

370
00:26:34,690 --> 00:26:35,890
Her family decided so.

371
00:26:36,430 --> 00:26:37,730
Just don't get involved in this, okay?

372
00:26:42,390 --> 00:26:43,390
What operation?

373
00:26:44,110 --> 00:26:45,110
Like this.

374
00:26:45,550 --> 00:26:49,190
When her poor parents find 350
thousand euros for a German doctor.

375
00:26:50,879 --> 00:26:51,879
Almost unreal.

376
00:26:55,360 --> 00:26:58,240
Yes, this conversation did not happen between us.

377
00:26:58,920 --> 00:27:00,660
I just think you should know.

378
00:27:26,540 --> 00:27:27,540
Tolya! Tol!

379
00:27:28,440 --> 00:27:29,440
Oh, hi.

380
00:27:29,700 --> 00:27:32,960
Hello, Kostya. Well, I met you. I
I still can’t reach you on the phone.

381
00:27:33,160 --> 00:27:34,500
Well, what did you think? Now.

382
00:27:35,200 --> 00:27:38,260
Just a second. You guys are done there.
Let's hurry up. Come in, please.

383
00:27:38,580 --> 00:27:39,580
Sorry.

384
00:27:46,100 --> 00:27:51,360
Listen, Kostya, things are so tense right now.
finances, so there is no free money.

385
00:27:52,740 --> 00:27:55,240
Tolle, well, I’m on edge, you know.

386
00:27:57,960 --> 00:27:59,120
Well, okay, old man.

387
00:28:01,180 --> 00:28:02,180
Here.

388
00:28:02,780 --> 00:28:03,780
Everything I can.

389
00:28:04,800 --> 00:28:06,080
I'm building a house now.

390
00:28:07,020 --> 00:28:09,680
And the builders drink blood. And it's not half the battle yet
done.

391
00:28:10,120 --> 00:28:11,120
On New Year's Eve.

392
00:28:11,320 --> 00:28:12,680
The boss might give you a bonus.

393
00:28:13,020 --> 00:28:14,020
Well, that's it then.

394
00:28:14,220 --> 00:28:18,820
Well, to be honest, I took out a loan.

395
00:28:20,180 --> 00:28:21,180
I need a part-time job.

396
00:28:21,930 --> 00:28:25,510
You might check with your boss.
One of my comrades needs a personal account.

397
00:28:25,710 --> 00:28:28,470
By the way. Here. Okay, Kostya, definitely
I'll find out.

398
00:28:28,970 --> 00:28:29,970
Necessarily. You are right.

399
00:28:29,990 --> 00:28:34,050
And now I'm just late. Yes, yes, yes,
of course. All the best, Kostya. Let's.

400
00:28:34,150 --> 00:28:35,770
Don't be sad. Everything will be fine.

401
00:29:04,770 --> 00:29:05,770
Please.

402
00:29:13,150 --> 00:29:17,110
Konstantin Kirillovich, I’m coming to see you
business proposal.

403
00:29:19,110 --> 00:29:21,670
I am aware of your entire situation with your daughter.

404
00:29:23,710 --> 00:29:25,350
Where? Doesn't matter.

405
00:29:26,210 --> 00:29:27,210
No, it's important.

406
00:29:29,250 --> 00:29:30,630
Who are you?

407
00:29:31,450 --> 00:29:33,050
Let's just say I'm a mediator.

408
00:29:33,580 --> 00:29:38,840
Your well-wisher. I want to suggest
you earn the required amount. You know

409
00:29:38,860 --> 00:29:39,860
how much do I need?

410
00:29:39,880 --> 00:29:41,200
I know. Many.

411
00:29:42,040 --> 00:29:43,200
The work is not dusty.

412
00:29:43,860 --> 00:29:49,240
Just from the next flight to South Africa
I need to bring a small package.

413
00:29:49,620 --> 00:29:54,500
And for the work done, for the delivery, I
I will pay you 50 thousand euros.

414
00:29:55,680 --> 00:30:00,440
I will serve 15 years for transportation
drugs?

415
00:30:01,280 --> 00:30:02,500
You won't sit anywhere.

416
00:30:03,630 --> 00:30:05,530
You have an excellent reputation.

417
00:30:05,890 --> 00:30:07,770
Nobody really checks you.

418
00:30:11,130 --> 00:30:13,390
Listen, I don't know who you are.

419
00:30:14,190 --> 00:30:17,570
Aren't you afraid that I'll take you away now?
to the nearest guard?

420
00:30:19,310 --> 00:30:20,610
Konstantin Kirillovich, think about it.

421
00:30:21,110 --> 00:30:22,190
You have a family.

422
00:30:22,830 --> 00:30:25,130
You never know, something else could happen.

423
00:30:26,010 --> 00:30:27,210
What are you threatening me with?

424
00:30:28,050 --> 00:30:32,750
If you do this work and that's it
will go with a bang, a few trips and...

425
00:30:32,990 --> 00:30:34,110
Your problem is solved.

426
00:30:38,650 --> 00:30:40,630
I don't want to have anything to do with you.

427
00:30:43,230 --> 00:30:44,310
Here's my phone.

428
00:30:45,750 --> 00:30:46,930
Think, there is still time.

429
00:31:40,680 --> 00:31:41,800
All. All.

430
00:31:42,000 --> 00:31:42,879
I told you so.

431
00:31:42,880 --> 00:31:43,880
We have everything.

432
00:31:44,980 --> 00:31:45,980
Why are you here?

433
00:31:48,800 --> 00:31:49,880
I wanted to see you.

434
00:31:51,140 --> 00:31:52,140
Like Lera.

435
00:31:54,060 --> 00:31:55,060
She's better.

436
00:31:56,500 --> 00:31:57,700
Tomorrow he is being discharged home.

437
00:31:58,920 --> 00:32:00,060
This is cool?

438
00:32:01,300 --> 00:32:02,300
Great.

439
00:32:03,060 --> 00:32:04,080
Just great.

440
00:32:05,400 --> 00:32:06,900
She will live for a month.

441
00:32:08,520 --> 00:32:09,520
Maybe a year.

442
00:32:11,920 --> 00:32:14,480
Then he will die without surgery, because
There's just no money.

443
00:32:14,800 --> 00:32:16,120
Shura, I have some.

444
00:32:16,400 --> 00:32:17,480
Shall I help?

445
00:32:24,720 --> 00:32:27,200
Everything will be fine.

446
00:32:29,900 --> 00:32:30,900
Shurka!

447
00:32:31,620 --> 00:32:33,200
Everything will be fine!

448
00:32:34,600 --> 00:32:35,600
Mom!

449
00:32:40,509 --> 00:32:43,190
What kind of pies are you looking for at night, huh?

450
00:32:43,430 --> 00:32:44,610
The purpose of invention is cunning.

451
00:32:45,570 --> 00:32:49,270
Cakes to order. It turns out very
not a bad sharashka.

452
00:32:50,550 --> 00:32:53,750
Can you imagine, for five Napoleons there are three
thousands of net income.

453
00:32:54,130 --> 00:32:56,590
Sharashka. So I'm training.

454
00:32:56,950 --> 00:32:59,050
Well, this is idiotic.

455
00:32:59,330 --> 00:33:02,090
What else can I do?

456
00:33:02,470 --> 00:33:06,170
Should I become a prostitute? They won't take it that way
old No no.

457
00:33:06,470 --> 00:33:11,040
I did not mean that. Availability. All
here.

458
00:33:12,420 --> 00:33:14,900
I just got to the point.

459
00:33:17,500 --> 00:33:18,640
Right here.

460
00:33:20,300 --> 00:33:22,940
To our bank.

461
00:33:28,080 --> 00:33:29,180
Do you want some tea?

462
00:33:30,240 --> 00:33:34,200
Mom, I didn’t live my life like that.

463
00:33:34,940 --> 00:33:36,060
I'm nobody.

464
00:33:36,670 --> 00:33:38,730
What are you talking about? How is it
no one?

465
00:33:39,410 --> 00:33:40,410
Nobody.

466
00:33:40,810 --> 00:33:45,970
You are the smartest, the kindest, the most
good person, amazing.

467
00:33:46,690 --> 00:33:48,430
Son, I'm proud of you.

468
00:33:48,670 --> 00:33:50,810
Yes, mom, you are proud of me.

469
00:33:51,950 --> 00:33:53,610
And here is my dear wife.

470
00:33:57,070 --> 00:33:58,790
Shurik! Quiet, quiet, quiet.

471
00:33:59,690 --> 00:34:00,810
Where is Shurik?

472
00:34:01,470 --> 00:34:03,590
Why do I see her once a week, mom?

473
00:34:04,170 --> 00:34:06,630
Don't worry, she will come soon.

474
00:34:06,870 --> 00:34:11,110
Let's go, I'd better put you to bed.
Let's go. Who did you get drunk with?

475
00:34:11,889 --> 00:34:12,889
One.

476
00:34:13,610 --> 00:34:16,630
Don't put me to bed, mom.

477
00:34:16,969 --> 00:34:19,550
Mom, I'm 40 years old. 40 years old.

478
00:34:19,909 --> 00:34:24,929
I have the right to... You have the right. On
pizza. You have the right, my dear. Well,

479
00:34:24,929 --> 00:34:28,370
of course. Actually, mom, I... I'm a wuss.

480
00:34:28,989 --> 00:34:30,150
You're not a wuss.

481
00:34:30,679 --> 00:34:34,179
You're not a wimp, of course you're not a wimp. You
what, what are you talking about?

482
00:34:34,440 --> 00:34:40,639
You're not a wimp, you're not a wimp. Let's go, I'll get you
I'll put it down. Wow, let's go, my dear,

483
00:34:40,980 --> 00:34:45,280
let's go. I will do everything for our Lerochka
lived. Certainly.

484
00:34:45,920 --> 00:34:48,780
I'll even kill for her. Oh my God.

485
00:35:09,610 --> 00:35:11,090
Well, are you ready?

486
00:35:11,950 --> 00:35:12,950
Grandfather, listen.

487
00:35:13,310 --> 00:35:14,310
What's happened?

488
00:35:17,090 --> 00:35:19,350
I dream of getting married on the seashore.

489
00:35:19,850 --> 00:35:23,570
I believe that the sea is the only thing
remains of heaven when it was still on

490
00:35:23,570 --> 00:35:28,090
earth. I want to stand barefoot on the sand
white dress so that she can play cheerfully

491
00:35:28,090 --> 00:35:32,090
music, and some old captain
read in a hoarse voice from a piece of paper.

492
00:35:32,710 --> 00:35:35,670
Do you agree, Valeria, and... And who?

493
00:35:38,000 --> 00:35:39,260
There is a groom.

494
00:35:40,240 --> 00:35:42,060
Grandfather, it was me who composed it when I was a child.

495
00:35:42,780 --> 00:35:45,600
And now I’ve read it, it really hit home.

496
00:35:46,300 --> 00:35:47,300
Well, let's go.

497
00:35:48,200 --> 00:35:49,200
Dreamer.

498
00:35:49,740 --> 00:35:51,200
Grandma is waiting in the car.

499
00:35:52,860 --> 00:35:53,860
Let's.

500
00:35:55,660 --> 00:35:58,920
Grandpa, you go, I need a minute
someone to say goodbye to.

501
00:35:59,420 --> 00:36:00,800
Okay, I'm waiting.

502
00:36:18,590 --> 00:36:19,690
I hate saying goodbye.

503
00:36:25,690 --> 00:36:28,010
What if we never see each other again?

504
00:36:28,330 --> 00:36:29,890
Well, you're stupid, Lemur.

505
00:36:30,830 --> 00:36:32,250
We'll see you tomorrow.

506
00:36:33,150 --> 00:36:37,350
At six in the evening on Schmidt embankment.

507
00:36:37,590 --> 00:36:38,730
Will you come? Certainly.

508
00:36:40,070 --> 00:36:42,450
And if only we could be here
happy?

509
00:36:43,250 --> 00:36:47,370
Well, have you gone completely crazy, or what? I
I'm getting out of here today too.

510
00:36:47,900 --> 00:36:49,940
And let's forget this place like a stupid dream.

511
00:36:51,160 --> 00:36:55,240
I'm thinking, suddenly it was all a dream, and he
it's ending right now.

512
00:37:05,040 --> 00:37:06,040
Look here.

513
00:37:10,740 --> 00:37:11,920
It's a second.

514
00:37:14,120 --> 00:37:15,900
And it will never end.

515
00:37:18,300 --> 00:37:19,300
You're a fool.

516
00:37:20,000 --> 00:37:21,600
I still love you.

517
00:37:22,540 --> 00:37:24,020
Did you really say that?

518
00:37:24,340 --> 00:37:25,340
Yes.

519
00:37:26,000 --> 00:37:27,000
Said.

520
00:37:28,760 --> 00:37:30,300
We haven't come up with any other words yet.

521
00:37:36,260 --> 00:37:37,480
That's it, go.

522
00:37:39,900 --> 00:37:41,180
Oh yeah, wait.

523
00:37:42,620 --> 00:37:43,780
Write down the phone number for me.

524
00:38:17,560 --> 00:38:19,640
Lerunchik, we'll have lunch now.

525
00:38:19,940 --> 00:38:21,760
It's time to fatten you up.

526
00:38:22,500 --> 00:38:24,040
You know, Bah, it's so strange.

527
00:38:24,920 --> 00:38:26,760
It's like everything has gotten smaller.

528
00:38:27,540 --> 00:38:28,820
The room is silent.

529
00:38:29,600 --> 00:38:31,940
Yours, yours, yours, yours.

530
00:38:32,540 --> 00:38:34,660
Let's get out of the habit of the hospital.

531
00:38:35,840 --> 00:38:38,860
You know, Yuri Vasilievich, old
I brought the essay.

532
00:38:39,600 --> 00:38:45,100
Did he still come to see you?

533
00:38:45,500 --> 00:38:46,840
I came here, here.

534
00:38:48,000 --> 00:38:49,520
I read it and almost burst into tears.

535
00:38:51,880 --> 00:38:54,200
I came to you and told you everything, right? ABOUT
how?

536
00:38:56,460 --> 00:38:57,460
So how?

537
00:39:00,320 --> 00:39:04,620
He also has cancer. Just like me
I realized it was a hopeless stage.

538
00:39:05,620 --> 00:39:07,440
Yes, sorry man.

539
00:39:08,380 --> 00:39:10,000
He was left completely alone.

540
00:39:11,120 --> 00:39:12,120
Absolutely this.

541
00:39:17,259 --> 00:39:19,760
Lier! Oh, he opened the door again.

542
00:39:20,060 --> 00:39:23,760
The lock needs to be changed or something. Let
they change it themselves, we have something to do with it.

543
00:39:24,820 --> 00:39:26,340
Veronchik, you don’t know anything.

544
00:39:27,180 --> 00:39:30,880
Social security came after them too. I wanted
I didn’t want to take the children at all.

545
00:39:31,620 --> 00:39:34,360
And this crazy woman rushed into a fight.

546
00:39:34,720 --> 00:39:37,000
Well, in the end she was sent to a mental hospital, and the children were sent to
shelter

547
00:39:37,500 --> 00:39:38,840
And this idiot is on me.

548
00:39:39,320 --> 00:39:41,480
You have to walk with him, don’t leave him
him.

549
00:39:42,420 --> 00:39:44,720
Die in this empty apartment. Such
Here's the deal.

550
00:39:46,980 --> 00:39:48,940
Here. Sit, wait, I'll come now.

551
00:40:00,620 --> 00:40:01,620
Have you calmed down?

552
00:40:02,000 --> 00:40:03,260
Drink some tea, it'll cool down.

553
00:40:04,160 --> 00:40:05,500
You were right about everything.

554
00:40:06,120 --> 00:40:07,540
I really am a monster.

555
00:40:08,040 --> 00:40:09,560
I ruined people's lives.

556
00:40:09,860 --> 00:40:11,400
Don't think so, Lera, this is a dead end.

557
00:40:12,840 --> 00:40:15,160
You made a mistake that you can
fix.

558
00:40:15,630 --> 00:40:17,230
People make mistakes all the time.

559
00:40:22,790 --> 00:40:26,890
Yuri Vasilievich, why do you never
Did you say you were sick?

560
00:40:30,870 --> 00:40:33,850
Well, first of all, for the first four years I was
I'm sure I'll be cured.

561
00:40:34,310 --> 00:40:36,210
And then there was no point in talking anymore.

562
00:40:37,830 --> 00:40:39,350
I had my year left.

563
00:40:39,850 --> 00:40:43,130
I didn't want to live it under oblique
glances.

564
00:40:46,170 --> 00:40:49,090
Year. I only now understand why you
we were given this topic.

565
00:40:52,770 --> 00:40:54,770
Forgive me for what I told you then
I said something.

566
00:40:55,550 --> 00:40:58,550
You really have always been mine
most beloved teacher.

567
00:40:59,690 --> 00:41:00,690
Thank you, Lera.

568
00:41:03,290 --> 00:41:05,790
It's moments like these that I work for.
school.

569
00:41:12,510 --> 00:41:13,670
And what kind of inscription?

570
00:41:17,190 --> 00:41:18,370
And this is my year.

571
00:41:20,330 --> 00:41:21,330
Read it if you want.

572
00:41:29,850 --> 00:41:31,190
Who is Elena?

573
00:41:34,210 --> 00:41:35,950
An impossible wish on my list.

574
00:41:36,730 --> 00:41:38,490
There are several more of these there.

575
00:41:42,030 --> 00:41:43,250
I, for example...

576
00:41:45,240 --> 00:41:48,660
I can never argue with my father,
because he is no longer alive.

577
00:41:50,200 --> 00:41:55,700
I will never be able to bring Lena back because
that it's all my fault.

578
00:41:56,800 --> 00:41:58,220
And now it's too late.

579
00:41:59,220 --> 00:42:01,540
Can it be too late when there's left
so little?

580
00:42:04,480 --> 00:42:05,480
Why not enough?

581
00:42:06,340 --> 00:42:07,420
My year is still going on.

582
00:42:08,300 --> 00:42:12,600
It consists of minutes, each of which
should not be wasted.

583
00:42:13,770 --> 00:42:15,350
This is a huge wealth, Lera.

584
00:42:17,770 --> 00:42:19,530
No, don't think so, I didn't cry.

585
00:42:21,350 --> 00:42:25,170
It’s just that after the chemo I felt unwell
work of the lacrimal glands.

586
00:42:26,290 --> 00:42:27,470
I look like an idiot.

587
00:42:27,810 --> 00:42:28,990
I can't do anything.

588
00:42:29,650 --> 00:42:30,650
Yes.

589
00:42:31,230 --> 00:42:32,350
That's how it happened.

590
00:42:33,850 --> 00:42:34,850
Can you imagine?

591
00:42:36,730 --> 00:42:38,670
I won't give him anything.

592
00:42:40,130 --> 00:42:41,310
Well, that's right.

593
00:42:43,660 --> 00:42:49,340
It is enough that you give for free
concert for his thugs. Why are you

594
00:42:49,340 --> 00:42:50,340
not ready yet?

595
00:42:50,800 --> 00:42:51,980
I don't want to.

596
00:42:52,540 --> 00:42:55,580
I don't want to go. How tired I am.

597
00:42:57,780 --> 00:43:00,260
I just hate Moscow.

598
00:43:00,500 --> 00:43:02,620
Well, God, stop it, my boy. Well
what are you?

599
00:43:03,020 --> 00:43:04,080
This is work.

600
00:43:04,520 --> 00:43:05,520
Well, pull yourself together.

601
00:43:05,960 --> 00:43:07,980
Come on, get ready and let's go. Okay, okay
ok.

602
00:43:08,340 --> 00:43:09,340
Fine.

603
00:43:10,100 --> 00:43:11,100
Let's.

604
00:43:13,150 --> 00:43:14,150
A?

605
00:43:15,150 --> 00:43:16,150
Look.

606
00:43:17,590 --> 00:43:19,150
What a boy, huh?

607
00:43:20,010 --> 00:43:21,350
He escaped from the hospital again.

608
00:43:22,710 --> 00:43:24,830
You just need to... Lock him up at home.

609
00:43:25,030 --> 00:43:26,290
And you will do it, okay?

610
00:43:26,690 --> 00:43:29,450
Let's. Why don't we go anywhere?

611
00:43:32,690 --> 00:43:33,690
My boy.

612
00:43:36,590 --> 00:43:37,810
Mother! Hello.

613
00:43:38,550 --> 00:43:39,550
Well?

614
00:43:41,310 --> 00:43:42,310
Are you bored?

615
00:43:47,149 --> 00:43:53,650
dad mom in short

616
00:43:53,650 --> 00:44:00,510
don't worry mom, you got me

617
00:44:00,510 --> 00:44:07,350
I always understood that grandmothers are still needed today
even today

618
00:44:07,350 --> 00:44:10,470
but you're not insolent, I don't know, say anything
with father

619
00:44:12,080 --> 00:44:13,520
Well, why do you need money?

620
00:44:13,980 --> 00:44:15,180
For a good cause.

621
00:44:17,980 --> 00:44:18,980
OK.

622
00:44:19,260 --> 00:44:20,900
I fell in love there, in the hospital.

623
00:44:22,300 --> 00:44:23,400
She needs money.

624
00:44:24,020 --> 00:44:26,220
So what? You fall in love all the time.

625
00:44:26,600 --> 00:44:30,300
And spend money on each of your Manya
Personally, I'm not going to.

626
00:44:31,420 --> 00:44:32,520
Her name is Lera.

627
00:44:33,240 --> 00:44:34,460
And she's not everyone.

628
00:44:35,760 --> 00:44:36,760
I love her.

629
00:44:43,240 --> 00:44:44,360
But no, it doesn't happen that way.

630
00:44:44,580 --> 00:44:46,720
Well, I also thought it wouldn’t happen. A
It turns out that it happens.

631
00:44:47,540 --> 00:44:49,500
At first glance, like you and your mother.

632
00:44:49,740 --> 00:44:50,740
Fate.

633
00:44:51,940 --> 00:44:53,880
In short, she needs surgery.

634
00:44:54,120 --> 00:44:55,120
Otherwise she will die.

635
00:44:55,780 --> 00:44:56,780
Do you understand?

636
00:44:57,480 --> 00:44:58,480
She will die.

637
00:44:59,560 --> 00:45:00,600
Rimma, calm down.

638
00:45:02,260 --> 00:45:07,420
She will die. She will die. She will die, she will die.
Mom, what are you doing?

639
00:45:08,540 --> 00:45:09,820
She has brain cancer.

640
00:45:10,640 --> 00:45:11,860
A complete mess in the head.

641
00:45:12,379 --> 00:45:13,379
There is nothing to operate on.

642
00:45:13,840 --> 00:45:14,840
How do you know?

643
00:45:15,840 --> 00:45:18,660
Dad. I won't give you a penny, you
can you hear me?

644
00:45:20,580 --> 00:45:21,580
There will be no operation.

645
00:45:21,860 --> 00:45:23,660
And you don't love her, do you understand me?

646
00:45:25,620 --> 00:45:28,800
If Lera dies, I will die too,
I'll crash on a motorcycle, do you hear?

647
00:45:30,740 --> 00:45:32,680
You wouldn’t want to see your mother, that’s it, calm down.

648
00:45:33,100 --> 00:45:34,100
Okay, I get it.

649
00:45:35,480 --> 00:45:37,420
Son. Would you like some water? Give him water.

650
00:45:43,840 --> 00:45:46,320
My God! Give me some water!

651
00:46:20,910 --> 00:46:23,270
Hey girl, why are you sitting here?

652
00:46:23,750 --> 00:46:24,750
What happened?

653
00:46:25,170 --> 00:46:26,430
Well, show me your eyes.

654
00:46:30,290 --> 00:46:31,290
How much time?

655
00:46:32,710 --> 00:46:33,710
11 o'clock.

656
00:46:34,110 --> 00:46:35,410
What happened, huh?

657
00:46:35,650 --> 00:46:39,150
Please tell me, were there today
any accidents or accidents?

658
00:46:42,130 --> 00:46:44,710
Yes, it seems like nothing special.

659
00:46:45,910 --> 00:46:48,750
A couple of fights, domestic violence. And what?

660
00:46:49,310 --> 00:46:51,570
A guy so tall doesn't fit under the car
did you get it?

661
00:46:52,210 --> 00:46:53,590
Didn't you come for a date?

662
00:46:54,430 --> 00:46:55,550
So call him.

663
00:46:56,730 --> 00:46:59,270
I don't know. I have neither an address nor
phone.

664
00:47:00,190 --> 00:47:01,069
Okay, okay.

665
00:47:01,070 --> 00:47:02,070
Don't kill yourself like that.

666
00:47:02,550 --> 00:47:03,550
If you want, we'll find it.

667
00:47:04,130 --> 00:47:05,130
Do you know the last name?

668
00:47:05,770 --> 00:47:06,770
Don't know.

669
00:47:07,370 --> 00:47:09,210
I don't know anything about him at all.

